Biz kimiz

Ekip

Farklı şehirlerden, farklı mesleklerden; aynı hikâyenin etrafında toplanan insanlar.

Proje Koordinatörü

Projenin kurucusu; sözlü tarih ve arşiv çalışmalarını yürütür.

Yönetmen

Mini belgesellerin çekim ve kurgusundan sorumludur.

Editör

Yazılı hikâyelerin araştırma ve editörlük süreçlerini yönetir.

Sosyal Medya

Reels içeriklerini üretir; topluluk iletişimini yürütür.

Çevirmen

İçeriklerin Türkçe, İngilizce ve Uygurca yayınını hazırlar.

Ses & Müzik

Belgesellerin ses tasarımı ve arşiv kayıtlarının restorasyonu.

Fotoğraf

Portre çekimleri ve aile albümü dijitalleştirme çalışmaları.

Topluluk

Dört ülkede, kayıttan çeviriye her aşamada katkı veren gönüllü ağı.

Aramıza katıl.

Çeviri, kurgu, yazı, ses, tasarım… Hangi alanda üretiyorsan, dokumada sana da yer var.

Gönüllü ol →