Katkı

Destek Ol

Uyghurify tamamen gönüllü emeğiyle üretir. En büyük destek zamanın ve becerin: ekibe katıl, dokumayı birlikte büyütelim.

Gönüllü ol

Becerinle katkı ver

Çeviri & altyazı

Hikâyeleri Türkçe, İngilizce ve Uygurca arasında taşı; videolara altyazı hazırla.

Video & kurgu

Çekim, kurgu, renk düzenleme… Reels ve mini belgesellerin mutfağında çalış.

Yazı & editörlük

Tanıklıkları metne dönüştür, röportajları yazıya dök, hikâyeleri incelt.

Sosyal medya

İçerikleri platformların diline çevir; topluluğu büyüt, etkileşimi yönet.

Ses & müzik

Ses tasarımı, seslendirme, eski kayıtların temizlenmesi ve restorasyonu.

Tasarım

Kapak görselleri, afişler, sosyal medya şablonları ve arşiv görselleştirmeleri.

Başvuru

Gönüllü başvurusu

Başka yollar

Destek yalnızca emek değildir

Hikâyeni paylaş

En değerli katkı, hikâyenin kendisi. Bir anı, bir eşya, bir fotoğraf — bize gönder.

Arşive katkı ver

Eski aile fotoğraflarını, ses ve video kayıtlarını dijitalleştirip hikâyeleriyle birlikte koruyoruz.

Sesimizi büyüt

İçerikleri paylaşmak, bültene abone olmak, bir hikâyeyi bir arkadaşına anlatmak — hepsi dokumayı büyütür.

SSS

Sık sorulan sorular

Gönüllü olmak için deneyim şart mı?

Hayır. İstek ve düzenli birkaç saat yeterli; başlangıçta size eşlik eden bir ekip arkadaşı olur.

Haftada ne kadar zaman ayırmam gerekir?

Çoğu rol haftada 2–4 saatle yürür. Yoğunluğunuz değiştiğinde rolünüzü esnetebilirsiniz.

Uzaktan katılabilir miyim?

Evet, ekip zaten dört ülkeye dağılmış durumda; tüm süreçler çevrim içi yürür.

Kimliğimin görünmesini istemiyorum, yine de katılabilir miyim?

Evet. Künyede yer almak tamamen isteğe bağlıdır; dilerseniz rumuzla katkı verirsiniz.